разбираться - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

разбираться - ترجمة إلى فرنسي


разбираться      
1) см. разобраться 2)
2) страд. être + part. pas. ( ср. разобрать)
se repérer      
ориентироваться; разбираться ( в проблеме )
être bon psychologue      
разбираться в людях

تعريف

разбираться
несов.
1) Поддаваться разбору, разъединению на части.
2) разг. Приводить в порядок свои вещи, раскладывая их по местам.
3) а) Вникая в существо, в подробности, уясняя что-л., осваиваться с кем-л., чем-л., достигать ясного представления о ком-л., чем-л.
б) Ориентироваться в обстановке.
4) Рассматривая во всех деталях, подробностях, разрешать спорные дела, вопросы.
5) разг. Справляться, управляться с кем-л., чем-л.
6) Страд. к глаг.: разбирать (1*1-8,10).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Движение мы создали, но еще разбираться и разбираться",- констатировал он.
2. В любом случае наверху турнирной таблицы еще разбираться и разбираться.
3. А что это за силы - еще разбираться и разбираться.
4. Ясно, что Сердюкову еще разбираться и разбираться в армейском наследии.
5. Приходите, будем разбираться". "Да с чем тут разбираться!" - говорю.